Ingermanländaren Hilma Pöllänen föddes i Tuuteri år 1929, gick i dövstumskolan i Jyväskylä, skickades efter kriget tillbaka till Sovjetunionen och återvände via Estland till Finland år 2018. Pöllänen berättar sin historia på estniskt teckenspråk, Outi…
Läs allt
Heimo Valtonen var en 12 år gammal skolpojke i dövskolan i S:t Michel då hans familj måste fly undan kriget, från Karelen till västra Finland. I serien Döva minns berättar Heimo om hurdant livet var...
När vinterkriget bröt ut 1939 var Jorma Valli en liten skolgosse i Åbo dövstumskola. I serien Döva minns delar han livfullt med sig av sina krigstidsminnen.
Ingermanländaren Hilma Pöllänen föddes i Tuuteri år 1929, gick i dövstumskolan i Jyväskylä, skickades efter kriget tillbaka till Sovjetunionen och återvände via Estland till Finland år 2018. Pöllänen berättar sin historia på estniskt teckenspråk, Outi Ahonen tolkar.
Längd: 23:00
Teckenspråk: Finskt teckenspråk, estniskt teckenspråk
Textning: Finska
Publiceringsår : 2019
Kategori:
Faktaprogram, Historia, Personporträtt, Personporträtt, Seniorer, Språk och gemenskap
Nyckelord: diskriminering, Estland, ingermanländare, ingermanländarna, krig, krigstid, krigstiden, Tuuteri
Serie: Döva minns
Medverkande: Pöllänen HIlma, Ahonen Outi, Huovinen Tommi
Manus: Fagerström Salla
Översättning: Vivolin-Karen Riitta, Ahonen Outi
Regissör: Fagerström Salla
Producent: Vivolin-Karen Riitta
Produktion: Viittomakielinen kirjasto 2019
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-Ickekommersiell-IngaBearbetningar 4.0 Internationell Licens. Based on a work at https://viittomakielinenkirjasto.fi.